A kerületi rendőrkapitányság egyik kihallgató szobájában ücsörgünk. Végre tényleg elhihetem, hogy Richárd zsaru. És még százados is ráadásul. A főnökével is beszéltem. Első pillantásra ijesztő volt. Mint egy szovjet tábornok vagy valami hasonló. Kövér, aprószemű. Disznófejű nagyúr? Bár a nagyúr túlzás lenne. Még az én jelenlétemben is elsütött pár káromkodást. Richárd később elnézést kért. De nem ez a lényeg. Ez az ember meglepett. Mintha a bunkóság csak valami külső máz lenne. Álca. Különben elképesztően okos. És ez hat rám, mint tudjuk.

Visszatérve Angélára: töredelmesen megvallotta, hogy Csabit alaptalanul vádolta. Tán, mert szerette volna, ha inkább ő az apa, és nem az, aki valóban teherbe ejtette.  Ezen nem csodálkozom. Azt viszont csak hosszas győzködés után volt hajlandó elárulni, hogy mégis, ki ez a rejtélyes férfiú. Amikor zokogva kinyögte, hogy az atya, az atya, nem tudtam, kire gondol. Melyik atya? Nem is tudtam, kik jártak a táborban. Hát az a magas. Az az óriás. Csak nem Colos atya? Heves bólogatás.

Uramisten. Nem mondom, hogy jól ismerem, de beszéltem vele már néhányszor. Soha nem gondoltam volna ... Nem tudom, mit nem gondoltam volna. Szeretném tudni, hogy nemi erőszak volt-e, de szinte lehetetlen részleteket kiszedni Angélából.

- Ezek szerint a lány beleegyezésével történt? - firtatja Richárd.

Megvonom a vállam. Olykor képtelenül nehéz meghúzni a határvonalat. A lány menekül, próbál ellenállni. A férfi azt hiszi, csak kéreti magát. A lány lefagy. Megint ott az ismerős szituáció, amely elől lelépett otthonról. Egy idősebb férfi zaklatja, ő pedig képtelen hatékonyan védekezni. Képtelen akár kiáltani is. A férfi agyát elönti a vér. A lány megadja magát. Passzívan tűri, hogy megtörténjen, amit a másik akar. Csak, hogy mielőbb szabaduljon. Erőszak? Vagy mégsem?

Richárd is a fejét ingatja.

- Ez nemi erőszakként nem állná meg a helyét. Ráadásul túl sok idő telt el, még ha voltak is sérülései, már rég begyógyultak.
- Tudom. De akkor sem hagyhatjuk annyiban. Ha rendőrségi ügy nem is lesz belőle, valamit tennünk kell.

Nem tetszik Richárd arckifejezése. Úgy látom, semmi reményt nem fűz hozzá, hogy tehetnénk valamit. És őt csak az érdekli, ami bizonyítható.